私は、中古品を間違えて新品として売ってしまいました。

I made a mistake and accidentally sold a used item as a new item.
(私は、中古品を間違えて新品として売ってしまいました。)