3センチほどの傷がありますが、ほとんど目立ちません

There is about 1 inch scratch. But it barely can be noticed.
(3センチほどの傷がありますが、ほとんど目立ちません)

似ている文章